专业的丰劳務•行政事务所以神户•大阪•明石等关西为活动中心,处理归化申请和居留申请之业务。

跨国结婚

TOP>>跨国结婚

与中国人的跨国结婚

◆在中国进行結婚手续时

向欲结为配偶之中国人的常住居民户口簿所在地的省,自治区,直辖市的人民政府所指定的「婚姻登记处」等的婚姻登记机关申请。

日本人配偶方要准备的资料

  1. 婚姻要件具备证明书
    由日本国内的法律局所发行的证明书,且,得到日本国内的外务省之确认证明,又取得中国驻日大使馆或领事馆认证,又或是驻外领事馆发行的证明书。
  2. 护照

中国人配偶方要准备的资料

  1. 居民户口簿
  2. 居民身分证
  3. 护照
  4. 照片3张(件)(5cm x 3cm,无帽•正面))

向日本国领事馆报告时所需之必要文件

  1. 結婚登記申请書
  2. 戶籍謄本
  3. 结婚公证书(中国的公证处发行,付上日文翻译文的公证书)
  4. 国籍公证书(中国的公证处发行,付上日文翻译文的公证书)

◆在日本国进行結婚手续时

在日本的中国人和日本人结婚的手续。

日本人配偶方要准备的资料

  1. 户籍謄本(在原籍不同时提交)
  2. 印章

中国人配偶方要准备的资料

  1. 护照
  2. 婚姻要件具备证明书
    驻日中国大使馆或地方的总领事馆发行的证明 曾在中国或日本结婚,离婚,死别时,需要准备另外的文件。。

3.为取得驻日中国大使馆或地方的总领事馆的婚姻要件具备证明书时所需之文件

  1. 护照
  2. 未婚公证书
  3. 外国人登记存根记载事项证明书(日文名:外国人登録原票記載事項証明書)

与韩国人的跨国结婚

韩国是免签证国,相较来说较简单容易。

◆在韩国进行結婚手续时

日本人配偶方要准备的资料

  1. 婚姻要件具备证明书
    由日本国内的法律局所发行的证明书,且,得到日本国内的外务省之确认证明,再加上得到中国驻日大使馆或领事馆认证,又或由驻外领事馆发行的证明书。
  2. 护照
  3. 户籍謄本
  4. 户口簿

韩国人配偶方要准备的资料

  1. 婚姻关系证明书(3个月内所发行的文件)
  2. 居民登记证等,附有照片能确认本人之正式文件资料

◆在日本国进行結婚手续时

韩国人配偶方要准备的资料

  1. 結婚登記申请書
  2. 护照
  3. 基本事项证明书(附上日文翻譯文)
  4. 家属关系证明书(附上日文翻譯文)
  5. 婚姻关系证明书(附上日文翻譯文)